62.57 $ 65.68 €

Вернуться на главную

Общество


Новые информационные ресурсы о раке для жителей Украины от NCCN

Национальная сеть многопрофильных онкологических учреждений — некоммерческая организация, работающая в Соединенных Штатах, — предоставляет бесплатные рекомендации по лечению рака с учетом потребностей пациентов, чтобы помочь украинцам с онкологическими заболеваниями получить наилучшее доступное медицинское обслуживание

Национальная сеть многопрофильных онкологических учреждений (National Comprehensive Cancer Network®, NCCN®) — альянс ведущих онкологических центров США, миссия которой заключается в повышении качества онкологической помощи по всему миру. В рамках этой поддержки NCCN предоставляет бесплатные информационные рекомендации по лечению рака.

«Мы искренне переживаем за народ Украины, — заявил глава NCCN доктор Роберт Карлсон (Robert W. Carlson). — Нынешняя ситуация не только угрожает непосредственной безопасности людей, но и значительно затрудняет предоставление необходимой медицинской помощи, включая важнейшую онкологическую помощь. Мы надеемся, что эти рекомендации по лечению на украинском языке помогут пациентам, их опекунам и врачам в это трудное время».

Ресурсы NCCN включают 14 недавно переведенных Рекомендаций NCCN для пациентов (NCCN Guidelines for Patients®), содержащих полезную, научно обоснованную, экспертную информация по следующим 8 направлениям в области лечения рака:Рак молочной железы (протоковая карцинома in situ (DCIS), инвазивная и метастатическая); Рак шейки матки, Рак толстой кишки; Психологическое здоровье; Рак головы и шеи (носоглотки, полости рта и ротоглотки); Рак легких (ранний и метастатический); Лимфомы (диффузные В-крупноклеточные лимфомы, ДВККЛ); Рак предстательной железы (ранний и прогрессирующий).

Англоязычные версии этих рекомендаций для пациентов основаны на Клинических рекомендациях NCCN в области онкологии (NCCN Guidelines®), которые являются признанным стандартом стратегии и подходов в онкологии, а также наиболее основательными и регулярно обновляемыми клиническими рекомендациями, доступными в какой-либо области медицины. Версии для пациентов представлены в удобном для чтения формате при финансовой поддержке NCCN Foundation® с тем, чтобы помочь пациентам лучше понять, какая онкологическая помощь им необходима, особенно при пересечении географических границ и получении медицинской помощи в разных условиях.

«Еще тяжелее приходится раковым больным, у которых есть дополнительные неотложные медицинские проблемы, — заявила доктор Неля Мельничук (Nelya Melnitchouk) из Global Medical Knowledge Alliance (GMKA). — Эта информация на украинском языке поможет раковым больным и их врачам понять, на каком этапе лечения они находятся и как адаптировать дальнейшие действия в меняющихся обстоятельствах».

«NCCN присоединяется к многочисленным организациям по всему миру, отозвавшимся на призыв поддержать украинских раковых больных, их врачей и их семьи, — заявил глава организации European Cancer Organisation (ECO) Майк Моррисси (Mike Morrissey). — Мы собрали переводные ресурсы из множества различных медицинских и пациентских организаций в одном месте на сайте onco-help.org, чтобы люди, нуждающиеся в этой информации, могли получить к ней быстрый и удобный доступ».

Ресурсный сайт NCCN опирается на многолетнюю работу и текущие партнерские отношения по всему миру, а также предоставляет адаптированные и стратифицированные версии рекомендаций по лечению онкологических заболеваний, которые могут помочь медицинским работникам определить варианты лечения для обеспечения наилучших возможных результатов в условиях ограниченных ресурсов или конфликтов, а также других уникальных региональных проблем.

Похожие новости

Москва

Московские школьники напишут 8 декабря общегородскую контрольную работу

Учащихся московских школ 8 декабря ожидает общегородская контрольная работа. Выполнять её ребята будут в формате единого государственного экзамена. Программой мероприятия...

Общество

ЧМ 2022: как сыграли группы B и D

Пока Россию заметает снегом, в далеком Катаре, где температура в эти дни не опускается ниже 25 градусов, продолжается Чемпионат мира...

Технологии

HSE FEST 2022

29 ноября 2022 года на площадке международного форума «Российский промышленник» состоялся финал IV Всероссийского фестиваля университетских технологических проектов HSE FEST,...

Общество

Саммит Yidan Prize 2022: платформа для привлечения внимания к вопросам педагогики

Вчера международный благотворительный фонд в поддержку самой престижной премии в сфере образования Yidan Prize Foundation провел саммит Yidan Prize 2022....